"Kniephofstrasse 34", c'était à Berlin l'adresse d'un homme mort il y a un demi-siècle, qui traversa l'histoire allemande de manière modeste mais exemplaire. En même temps qu'il dresse son portrait, ce film montre le malaise d'une génération traumatisée par la guerre et sa difficulté à affronter et à transmettre sa mémoire.
Suisse • 2011 • 40 minutes
Réalisation : Erika Irmler
Écriture : Erika Irmler
Image : Oliver Eckert
Son : Masaki Hatsui
Montage : Luise Hüsler, Erika Irmler
Mixage : Adrien Kessler
Production : NVA Zeitgeist productions
Participation : Canton de Genève, Ville de Genève